一、基本信息:
李丛立(1980—),女,河北石家庄人,致公球探体育球探体育员,副教授,硕士研究生。
二、所获荣誉
2019年5月获得校级教学成果奖二等奖;
2021年6月获得校级教学成果奖优秀奖。
三、科研成果:
主持并完成广东省教育厅课题两项:布迪厄场域理论视域下非物质文化遗产外宣译介研究--以湛江国家级非物质文化遗产为例(2020WTSCX155);服务于粤西地区经济发展的项目融入式应用型翻译人才培养模式研究(2016GXJK229)。主持并完成广东省高等教育学会课题一项:基于建构主义的高校翻译教学多元评价体系研究(21GYB113) 。主持校级课题多项,如:基于对分课堂的英汉翻译混合式教学设计与课堂应用(JG2022358)混合教学模式下英语翻译课程思政研究与实践(CJGC20205)等。
指导省级大球探体育创新创业项目三项,如:中国文化“走出去”背景下湛江非物质文化外宣翻译实践与研究——以东海岛人龙舞为例(S202112622010)等。在本专业相关学术杂志发表学术论文十几篇。
四、研究方向:
翻译理论与实践
五、讲授课程:
英汉笔译;汉英笔译;中国文化概论等。